01773
image credit:youtube.com

新潟に本社のあるADA(アクアデザインアマノ)は世界的に有名な日本のアクアリウム企業です。
ADAのギャラリーであるネイチャーアクアリウム・ギャラリーを紹介した動画を見た海外の反応です。

AQUA DESIGN AMANO JAPAN - ADA NATURE AQUARIUM GALLERY, THE BIRTHPLACE OF AQUASCAPING

引用元:動画のコメント

スポンサードリンク



●comment
凄い!
アクアスケーピングのことは全然知らなかったけど素晴らしい芸術だね!
しかし天野さんはレベルが違うね。
素晴らしい才能を尊敬する。

●comment
こんなネイチャーアクアリウムギャラリーは初めて見た!
今も天野さんのタッチが感じられるね。
投稿主が天野さんと初めて会った時の写真はちょっと感動した。
いつかこのギャラリーに行ってみたいな。

●comment
本当に凄いギャラリーだね。
こんなのは初めて見た。

●comment
アクアスケープの生まれた場所を紹介してくれてありがとう。

●comment
素晴らしい映像だ。
天野さんとそのクルーを尊敬する。
ここは本当に特別な場所だね。
パルダリウム(※熱帯雨林を模した水槽)が凄く良かったから自分でもやってみたくなった。

●comment
本屋で初めて天野さんのアクアリウムの本を見た時のことを今も覚えてる。
本当に感動して震えるほどだった。
まるで離れていた母なる自然と突然に再開したみたいだったな。
その時は買えなかったから頑張ってお金を溜めて翌週買いに行ったよ。

●comment
美しい場所を紹介してくれてありがとう!
これは心が震えた。

●comment
素晴らしかった。
いつかこういう水槽を作ってみたい。

●comment
素晴らしい動画だった。
ギャラリーの様子を見事に捉えていたと思う。
2020年の夏に日本に行ってADAの提携店にもたくさん行ってきたけど特に行きたかったのが新潟にあるこのギャラリーだった。
新潟で数日過ごしてこのギャラリーを楽しんできた。
新潟県は他にも日本酒や錦鯉で有名だ。
ギャラリーに向かうローカル線の景色も美しかったから駅からギャラリーまでは距離があったけど歩くことに決めた。
本当に素晴らしい景色だったし天野さんが生まれ育った場所を自分の眼で見られて楽しかったな。
彼の発想やあの特別な独創性がどうやって育まれたのか容易に理解できたよ。
ギャラリーも見事で、運よくあまり人がいなかったから数時間ゆっくり過ごすことができた。
その日働いていたスタッフは凄く才能のあるアクアスケーパーで、アクアリウムのデザインや天野さんについて良い話を聞かせてもらった。
このギャラリーは本当に素晴らしいところだからアクアデザインアマノの水槽がある東京のすみだ水族館にも行ってみてほしい。

●comment
夏にこのギャラリーに行った思い出が蘇ってきた。
また行きたい。

●comment
素晴らしいね。
最後に出てきた水槽が好きだ。
自分も近いうちに流木をセットしてみようかな。
ブダペストまでプランツとエビと魚を買いにいかないと!

●comment
いつかこのギャラリーに行ってみたい。
完璧だ。
昔天野さんと一緒に撮った写真が素晴らしいね。
これはこのギャラリーの凄さを正確に捉えた初めての動画なんじゃないだろうか。
いつかこういうスタイルのギャラリーを持ちたい。

●comment
霧が降りてくる水槽が一番好きだ。
自分の部屋に置きたい。

●comment
自分たちのような自然愛好家にアクアデザインアマノでの体験を紹介してくれてありがとう!

●comment
美しすぎる……
自分も行ってみたい。
心震える動画をありがとう。

●comment
これは素晴らしい!
アクアスケーピングの動画を見るのはこれが初めてだ。
建物の中の景色も外の景色も素晴らしいね。
見ていて気持ちが良いし(特にブラジルの水槽について話していた時)、この芸術に対する尊敬の念が高まった。

●comment
これは間違いなくアクアスケーピングの頂点だ。

●comment
全アクアスケーパーが目指す場所
日本のネイチャーアクアリウム・ギャラリー
ハンガリーのグリーン・アクア・ギャラリー
ポルトガルのFlorestas Submersas(※リスボン海洋水族館にある天野尚の遺作となったアクアリウム)

●comment
素晴らしくて畏怖すら覚える。
今日75リットルの水槽が届いたところだ。
自分にとって初めてのアクアスケーピングになる。

●comment
本当に素晴らしいところだね!
アクアリウムに入ったばかりで60リットルの水槽をどうセットアップするかアイディアを探してる時にこの動画を知ったんだけど例が多すぎて訳が分からなくなってしまった。
もし自分がここに行ったら部屋の真ん中から動けなくなってしまうだろうな。

●comment
これはアクアスケーパーやアクアリウムユーザーにとってアリスの不思議な国だな。
凄く有益な動画だった。

●comment
多くの人にとってなかなか行けないであろう場所を紹介してくれてありがとう。

●comment
とてつもないギャラリーだな!
素晴らしい動画をありがとう。

●comment
この芸術を見た感想は言葉では言い表せない。
アクアデザインアマノを尊敬する。

●comment
内部を紹介してくれありがとう。
水槽を角度から見た時の見え方を説明してくれたのがありがたかった。
今までにそういう説明をした人はいなかったと思う。

●comment
素晴らしい動画をありがとう。
一瞬自分がそこにいるような錯覚をした時もあった。

●comment
天野さんが今も存命だったら。
今も彼がセットアップした水槽を見に行けたのに。
本当に美しい作品だね。
彼の作品は永遠に残り続けると思う。

●comment
日本のネイチャーアクアリウムギャラリーは素晴らしいな!
どの水槽も本当に美しくて独自の色を持ってる。
実際にこの場にいたらどんな感じなんだろう。
素晴らしい動画をありがとう!

●comment
カメラワークと撮影が素晴らしかった。

●comment
素晴らしい場所だね。
天野さんはアクアネイチャーの天才だ。

●comment
バーチャルツアーをありがとう!

●comment
ここはアクアリウム好きなら必ず訪れるべき場所だろうな。
日本は地震が多くてたまに火山も噴火すると聞いたことがあるけどどうやってこんなに美しい水槽を保持しているんだろう。

●comment
またアクアスケープの趣味を再開したくなった。

●comment
ようやくアクアデザインアマノの水槽を詳しく見ることができた。
いつか行ってみたいな。

●comment
本当に凄いね。
インドネシアにあるアクアデザインアマノの水槽は流木のセットアップが見事だよ。

●comment
水があまりに透明でまるで魚が空中を泳いでるみたいだ。

●comment
8:28の水槽は何度見ても飽きない。
美しすぎる!

●comment
穏やかで感動する動画だった。

●comment
この動画や画像を見てると心が落ち着く。
ありがとう。

●comment
自分が水草の水槽を始めたのは1988年で、その頃はまだ天野さんは西洋圏に全然知られてなかった。
90年代に日本にアクアリウムの聖地巡礼して、その時に何度も天野さんに会ったよ。
水草同好会を通じて天野さんと会ったんだ。
当時彼は自分の施設を建設してADAモデルを押し進めようとしていた。
素晴らしい人だったし(密かに)日本酒のエキスパートでもあった。
日本滞在中に何度も飲み屋に行っては親睦を深めたよ。
この動画を見て当時の思い出が蘇ってきた。

●comment
是非行ってみたい素晴らしいところだね。






アクアデザインアマノは世界中のアクアリウム、アクアスケープファンに知られた存在です。
様々な趣向を凝らした水槽が展示されたギャラリーも世界中から垂涎の的となっているようです




B09SM1CRJD
アクアライフ 2022年3月号 (2022-02-17) [雑誌]