01795
image credit:reddit.com

ナシカンダールとはインドからマレーシアに移ってきたムスリムが始めた料理で、天秤棒(カンダール)に下げて売っていたことからナシカンダールと呼ばれています。
今年になって東京の大手町に日本初のナシカンダールレストラン『ゼロツーナシカンダールトーキョー』がオープンしたとマレーシア人の間でも話題になっていました。



引用元:reddit.com

スポンサードリンク



●投稿主
東京にナシカンダールのレストランがオープンしたけど美味しかった。

01795
image credit:reddit.com


01796
image credit:reddit.com


01797
image credit:reddit.com

●comment
これクアラルンプールじゃ……
どこなんだろう。
日本に住んでる知り合いに教えたい。

●comment
↑大手町駅の近くらしい。



●comment
↑ありがとう!

●comment
ゼロツー。
文化の担い手が生まれた地に戻ってきたのか。
※『ダーリンインザフランキス』に登場するゼロツーのこと

●投稿主
↑もう何年も日本に住んでるけど心はマレーシアだ。

●comment
ゼロツーってなに?
説明してほしい。

●comment
↑『ダーリンインザフランキス』に出てくるメインキャラの1人。

●comment
↑つまりオタクとマレーシア人の両方に訴求してるわけか。
なかなかうまい戦略じゃないか。

●comment
ゼロツーとな。

●comment
↑お店に入ったら店員が”ダーリン”と呼んでくれるのかな。

●comment
↑それはもう完全勝利だろ。

●投稿主
残念ながらこのお店は我らの愛するゼロツーのお店ではないけどね。

●comment
しかも24時間営業なのか。

●comment
ナシカンダールレストランですら日本の方が清潔なのか。

●comment
良いな!
友達と行くのが楽しみだ。

●comment
クア・チャンプルが滅茶苦茶美味しそうだ。
※具材をご飯に乗せてカレーをかけた料理

●comment
美味しそうなナシカンダールだな。

●comment
無料の緑茶はあるのかな。

●comment
日本でナシカンダールのビジネスが始まったなんて想像もしなかった。
オーナーは外国人なのかな?

●comment
次はドラえもん・アッサムラクサだな。
※アッサムラクサはマレーシアで食べられている麺料理
01798
"Asam Laksa!" by liewcf is licensed under CC BY-SA 2.0

●comment
誰かここで食べたことある?
値段とか味はどんな感じだろう。

●comment
これで自分の名前の一部を日本語でどう読むのか分かった。
”カンダール”か。

●comment
美味しいかどうか知りたいぞ!

●comment
1.辛さは日本人の好みに合わせてマイルドにしてるんだろうか?
2.ストレチア・スペシャルみたいな感じにメニューの名前を変えているんだろうか?

●comment
何故リベリアの国旗を?

●comment
↑カメラの角度で月が映ってないだけだと思う。

※マレーシア国旗
01799
MapGrid (old version SKopp, Zscout370 and Ranking Update), Public domain, via Wikimedia Commons

※リベリア国旗
01800
Government of Liberia, Public domain, via Wikimedia Commons


●comment
日本にラムリーバーガー(※マレーシアのハンバーガー)の屋台はあるんだろうか?

●comment
ナシカンダールにもやしが乗っているだと?
これは警察に通報すべきじゃないのか?
しかしもやし以外のメニューは美味しそうだ。

●comment
↑でももやしを使ったナシカンダールはたくさんあるぞ。
イポー地方の特色なのかも。
こっちでは何にでももやしを入れるから。

●comment
このお店に来てる日本人は日本以外のカレーを食べようと思ってるのかな。
どういう感想を持ったのか知りたいな。

●comment
日本人も食べてた?

●投稿主
↑驚くほどたくさんの日本人が来ていたよ。
日本人の店員もいたしね。

●comment
↑良いね。
マレーシア料理がもっと人気になって世界中で食べられるようになって欲しいな。
日本食レストランのようにね。

●comment
次に東京に行く時に寄ってみたいな。
筑波にはこういうお店がないんだよな。

●comment
久しぶりのナシカンダールだったらかなり美味しかっただろうな。

●投稿主
↑確かにね(笑)

●comment
自分が日本に留学してる間にこのお店があってくれれば。
数年前と比べてマレーシア系のお店は増えてるんだろうか?

●投稿主
↑新型コロナウイルスの影響で減ってしまった。

●comment
03-55421203
マレーシアの電話番号に似てるな。

●投稿主
↑その通り(笑)
東京の市外局番も03なんだ。
※クアラルンプールの市外局番も03

●comment
しかも一般的なマレーシアのお店のような雰囲気まで醸し出してるじゃないか。
良いね。

●comment
日本のナシカンダールに対する日本人の反応を待とう。

●comment
ラジーニ・カーント(※インドの俳優)の絵が描かれてるのが良いな。
日本人は彼のこと好きだもんな。

●comment
萌え萌えナシカンダ~ル。

●comment
お店に入ったら”ダーリン”と呼んでもらえる?

●comment
↑秋葉に進出してメイドカフェに形態を変えればあるいは。

●comment
これは日本の肥満率増加のターニングポイントになるぞ。

●comment
マレーシア人的にはナシカンダールはもっとシャバシャバしてる方が良い。
シャバシャバしてる方が美味しく見える。
日本人は盛り付けに気を遣うからシャバシャバだと人気が出ないかな?

●comment
値段はいかほど?
日本人はナシカンダールを楽しんでる?
こっちのカレーのことをどう思ってるんだろう。

●投稿主
↑価格はセットによって違う。
自分が頼んだのは1900円の全部乗せセットで65リンギットくらいだね。
日本人の友達は美味しいと言ってたよ。

●comment
ナシカンダールが65リンギットってとんでもないな。
マレーシアで同じ価格でナシカンダールを食べてたら破産しそうだ。

●comment
↑東京の収入の中央値は月30万円でクアラルンプールは2000リンギット(※約5万5000円)。
なので平均的に行って6倍収入の違いがあるから東京で65リンギットはクアラルンプールの11リンギット(※約300円)くらいだな。

●comment
こっち(少なくともマレー半島)ではナシカンダールは人気料理だから価格競争も起きてるしな。

●comment
このメニューだったらこっちなら19リンギット(※約530円)はすると思う。

●comment
どこであれ外国料理は高いしね。
日本ならラーメンだってクアラルンプールの日本食レストランよりも安く食べられる。





日本にマレーシア料理の専門店ができたと興味津々のようです。
そして『ダーリンインザフランキス』はマレーシアでかなり人気が出た模様。
ちなみに店名がゼロツーなのは大阪から三田に移ってきたゼロワンカレーの2号店だからとのことです。




B07VC2GLV6
マレーシア 地元で愛される名物食堂 ローカル過ぎて地球の歩き方に載せられなかった地域密着の繁盛店【見本】 (地球の歩き方BOOKS)