sekikun7



2話連続放送となった7話目は教室中を巻き込んでの手紙まわし。
今回はますます大事に…
第7話『手紙まわし』を見た海外の反応です。


引用元:MyAnimeList.net


スポンサードリンク


●アーバイン、カリフォルニア州、アメリカ:男性:18歳
1日に2話やるってのは良いな。
今回は初めて国際郵便を送った時に煩わしいと感じた手続きの事を思い出したよ。
関くんは自分の承認印の使い道を見つけたみたいだな。

●オックスフォード、イギリス:男性:32歳
郵便局員・関。今回も素晴らしかった!

●オーストラリア:男性
関の作ったスタンプが役に立ってるし(笑)
郵便局員ってあんなだな…
るみ…

●イングランド、イギリス:男性
2話連続なのが最高だな。
手紙まわしの時のお役所的対応が良かった。

●イギリス
郵便局員?
関くんは相変わらず最高だなwww
自分の時間を無駄遣いしてるだけじゃなく、みんなにも無駄遣いさせるとはね。
しかも横井の後ろにポストまで置いてるし。
結局彼女はこけなかったって事か?
椅子は転がってたけど。

●女性:21歳
うほ、手紙まわし!
中学校の時の思い出がよみがえってきた。
私は手紙まわしに参加しなかったけど、何度か中継地点にさせられたことがあったよ。
でも、これは凄く面白かったから良かった。
来週放送されないのが残念すぎる。
どういう事情があるんだろう。

●不明
↑オリンピックがあるからだね。
テレビ東京のアニメは幾つか放送しないのがあるから。
(訳注:となりの関くんはクランチロールで海外に公式配信されているが日本の放送スケジュールに準拠している模様)
 
●男性
俺も関くんの郵便サービスを使いたいな。

●ロングアイランド、ニューヨーク州、アメリカ:男性
うちのクラスにもああいうサービスが必要だな。

●不明
関くんならではのこだわりに笑った。

●男性
手紙をまわすだけで大変なことになったな(笑)

●男性
1日に2話ってのは良いね!
横井が自分の手紙を回そうとしてトラブルに巻き込まれてくのが面白かった。
ラストで噂が広まっちゃう所も(笑)

●男性
スタンプが復活したぞ!
るみはまたも誤解されてしまったか。

●ベツレヘム、ペンシルバニア州、アメリカ:男性:24歳
るみは関の事を気にしまくってるし、噂じゃなくて真実だよな。

●ロンドン、イギリス:男性:20歳
笑いまくった。
このエピソードはブリリアントだ。
関くんは天才だな。

●男性
郵便配達かよ(笑)
このエピソード続くんかな。

●フロリダ州、アメリカ:男性:17歳
関はプロの学校内郵便局員だな。
素晴らしいエピソードだった!

●女性
高校生だった頃にこういう郵便サービスがあれば良かったのにな(笑)

●カリフォルニア州、アメリカ:男性:20歳
今回も良いエピソードだった。
しかし、関くんに手紙を届けてもらうようにするのは自分で直接渡すのと同じくらい大変そうだ。

●クラン、セランゴール州、マレーシア:女性
気づいたんだけど、先生の声って遊佐浩二?
ともかく素晴らしいエピソードだったよ。
横井さんは関くんに自分の手紙を渡そうとするのに夢中で自分の友達(ともかちゃん)に返事を送るのを完全に忘れてるよね…

●不明
今回は関くんのやる事にクラス中が巻き込まれてるのに笑った。
どれだけの生徒があれに気づいてたんだろうな。

●フィンランド:男性
今までで一番良かったかも。
学生の頃、クラスの女子が手紙まわしをしてた事を思い出したよ。




海外にも手紙まわしはあるんだ。
日本みたいに開封不可能な位細かく折るんだろうか…
今だとLINEとかネット越しにやったり?