19506233.jpg


夏が近づいてきました。
夏と言えばアイスです。
日本らしいアイスと言えばやはり抹茶アイスです。

海外での抹茶アイスの評判を幾つかピックアップしました。

まずはyoutubeから抹茶ソフトに対する海外の反応

Matcha Green Tea Ice cream - Japanese Powdered Green Tea Ice Cream



↓この動画につけられたコメント
スポンサードリンク



●ニューオーリンズ、ルイジアナ州、アメリカ:42歳
前に食べた事ある。
美味しいよね。

●アメリカ:20歳
日本にいた頃、仲間の1人が抹茶アイスに夢中だったな。
これもかなり美味しそうだ。
1:31の表情がいいね!

●カナダ:29歳
俺は抹茶アイスのファンだって事を認めないとな。
カルガリーにある日本食レストランは抹茶アイスをデザートに出してる所もあるんだ。
試しに食べてみたんだが、失敗したよ…
悩ましい事にどうやって抹茶アイスを作るのか知らないんだ。

●日本在住:24歳
俺の好物だよ!

●アメリカ:29歳
なんで日本に引っ越す気になったのか、差し支えなければ教えてくれないか?

●日本(動画主)
もちろん抹茶アイスを食べるためさ。

●インドネシア
ワオ、君は抹茶アイスを食べるために日本に来たのか?

●日本(動画主)
↑ヘイ、私はベルギーワッフルをゲットするためにベルギーに行った事もあるんだぞ。
もっとも、その時はスイスに住んでたんだけど、そんなに遠くは無いさ。

●イギリス:27歳
日本にいた頃、ミント味と間違えて抹茶アイスを食べたんだよね。
それを食べた時の気持ちは言うまでも無いね。

●アメリカ:29歳
もし緑茶が好きだったら、抹茶アイスは最高のものになるはずだ。

●オースチン、テキサス州、アメリカ:22歳
うおおおおおおおお、俺が抹茶アイスを食べたときからもう随分と経つぞ。
探しに行きたい衝動に駆られてるよ。

●エングルウッド、コロラド州、アメリカ:21歳
抹茶アイスは本当に美味しいよね。
宇治に行ってお茶を買うときに試してみなきゃ。

●ソルトレイクシティ、ユタ州、アメリカ:28歳
抹茶アイス好きだな。
小豆アイスも良いよね。

●アメリカ
これは美味しそう。
もう何年も抹茶アイスを食べてきて大好きなんだけど、抹茶ソフトはまだ食べた事が無いんだよね。

●アメリカ:22歳
抹茶アイスは神様からの贈り物だね。
何度もアジアレストランに行って、デザートに頼んでるよ。
もし食べられなかったら現地に行ってたね。

●インドネシア
うわーお。
私、抹茶アイス大好きなんだ。

●アメリカ
オーマイゴッド!
俺、抹茶アイスを毎日食べたいくらいなんだ!!!
アメリカだと何処で抹茶アイスを食べられるんだろうな?

●アメリカ:21歳
↑日本食レストランに行きなよ。
メニューに載ってるぞ。

●タイ:19歳
俺にとって世界一のアイスだよ。

●シンガポール
抹茶アイスの上に抹茶パウダー?
オーマイゴッド、もう好きになった。




お次はハーゲンダッツの抹茶味に対する海外の反応です。
e90aedb8.jpg


引用元:haagen-dazs-green-tea-ice-cream

個人的に最高と思ってる抹茶アイスは何だと思う?ハーゲンダッツ!
これが限定版なのかどうかは判らないけど、ニュージャージー州エッジウォーターのスーパーマーケットで買ってきたよ。
京都で食べた抹茶アイスを思い出した。
消えないで欲しいな!


●スロー
私も買ったよ。ブログ主も一緒なのが素晴らしいね。

●名無し
もう8パイント(約4リットル)は食べた!

●Dr.グレイ
抹茶味は好きなんだけど、これはちょっとマイルドさが少なくて古いお茶の味がすると言いたいね。
日本で食べた時の味のクオリティではなかった。
自分で抹茶アイスを作らざるを得なかったよ。

●名無し
これは素晴らしいね。
山盛り買っちゃったよ。
でも、もう作ってないと思う。
ハーゲンダッツが通常販売してくれるには何をすればいいかな?

●アリア
ハーゲンダッツのサイトによると8月だけの限定販売だって(訳注:2008年)
オンラインで請願する?

●サラ&ガン(ブログ主)
↑本当?
そんなの馬鹿げてる。
抹茶味美味しいのに。

●ドン・リー
同意!
それと最近じゃ全然見つからないよ。
でも噂によると2009年から通常販売するとか。
まだ売ってる場所があったら教えて!

●スウィード・ハート
これ大大大好き!

●グレッグ
ハーゲンダッツ抹茶味の情報をありがとう。
抹茶味は大好物でお店に行った時に探してたんだけど、無くなっちゃったんだよね。
ハーゲンダッツに再販してくれないかEメールを送ったよ。

●名無し
自分はアジア版の緑茶の味が強い方が好きだな。

●ブリンクグリル45
ハーゲンダッツ抹茶味が帰ってきたよ。(訳注:2009年)
もう限定版じゃない。
凄くハッピーだよ。
これは大好物だから早速買ってきた。
戻ってきてくれて嬉しいよ。




お次は抹茶アイスのレシピに対する反応。
レシピは割愛。
普通にアイスクリームメーカーで作るレシピです。

引用元:annies-eats.com

●エリス・ライ
私、緑茶大好きなんだ!
アイスとの組み合わせって美味しそうだし健康そうだね!

●カイリーン
若かった頃は緑茶って好きじゃなかったんだけど、数年前から味覚が変わったみたい。
(思春期…?)
抹茶アイス作ってみたら大好きになったよ!

●ケリー
私抹茶アイス大好きだから、このレシピがgoogleリーダーに表示されてたのを見た時はハッピーになったよ。
以前作ったときはティーバッグから作ったんだよね。
(まだ抹茶を注文してなかったから)
私の好きな市販のブランドはハーゲンダッツの抹茶味。

●パム
お茶をアイスのフレーバーに使うって考えは無かったんだけど、コーヒー味のアイスクリームは好きなんだよね。
これがどんな味なのか凄く興味があるな。
色はピスタチオで味はお茶なのかな。
興味深いね。

●S
これは素晴らしいね!
私は緑茶が大好きで、日本に住んでた頃は簡単に抹茶が手に入ったよ。

●ステファニー
私は抹茶を持ってるし、私も夫も抹茶アイスが大好きなんだ!
絶対に作ってみようと思う!

●アンドレア
確かバーンズ&ノーブルスの中にあるカフェで売ってたはず。
私は抹茶フラペチーノ好きだから抹茶アイスもきっと気に入るはず。

●フラン
食料庫の中に抹茶がある事を思い出した!
私も娘も抹茶アイスが大好きなんだけど、作る事は思いつかなかったな。
この記事が考えを変えさせてくれたよ!

●カトリーナ
寿司レストランに行った時に注文するのが好きなんだ!
凄く美味しいよね!

●ノア
抹茶アイスは大好きなんだけど、アイスクリームメーカーを持ってないんだ!
抹茶をスーパーで買ったりもしてるよ。
マカロンや餅(訳注:おそらく大福餅の事)のフレーバーにすると素晴らしいんだよね。

●ジョシー
日本に行ったときは間違いなく毎日抹茶アイスを食べてたよ。
大好きなんだけど、完璧に忘れてた。
私は緑茶は好きじゃないけど抹茶アイスは大ファンなんだ。
作りたくてたまらなくなった!

●メディヤ
ラブリーなアイスクリームだよね。
レストランでしか食べた事無いけど。



youtubeの動画主のコメントはジョークだとして、抹茶味はお菓子のフレーバーとしてはかなりユニークだと思うので、これが海外で受け入れられてる事自体が興味深かったり。
海外のスタバでも抹茶フラペチーノ売られてるのか…
ハーゲンダッツの抹茶味に関しては2008年8月に海外で限定販売され、2009年に通常販売となり現在も販売されているようです。


おまけ:海外のハーゲンダッツフレーバー

1.ジャワ・チップス。コーヒーとチョコチップ
32618008.jpg


2.ペパーミントバーク。チョコとミントキャンディチップを重ねたお菓子、ペパーミントバークが入っている
9b2e8ab9.jpg


3.パイナップル・ココナッツ
0602291d.jpg


4.緑茶&ハニー・バニラ
062ddfb2.jpg


5.ロッキー・ロード。マシュマロとローストアーモンドをチョコアイスにインクルージョン
0042b9d0.jpg


6.ソルテッド・カラメル・トリュフ。塩キャラメル味
7cf684c7.jpg


7.スパイスド・カラメル・ビスケット。シナモンビスケット入りのカラメルアイス
96ea4109.jpg


8.ホワイトチョコレート・ラズベリートリュフ
b2f8d6cc.jpg


9.カラメルライズド・ピアー&ローストペカン。甘く煮た洋ナシとローストしたペカン(ナッツの一種)
95cd4f1c.jpg


10.柘榴
6383a69d.jpg


11.チョコレートピーナツバター
72d8bd2e.jpg





ハーゲンダッツ グリーンティー 120ml ×6個 (冷凍)
ハーゲンダッツ グリーンティー 120ml ×6個 (冷凍)
Patisserie tie マカロン3個入り
Patisserie tie マカロン3個入り
森半 有機宇治抹茶 30g
森半 有機宇治抹茶 30g
貝印 アイスクリームメーカー DL0272
貝印 アイスクリームメーカー DL0272