先日、4時間を越える戦いの末にミロシュ・ラオニッチ選手を下してベスト8に入った錦織圭選手が今日の試合でまたも4時間を越える熱戦の末にスタン・ワウリンカ選手に勝利し、ベスト4へと駒を進めました。
日本人の男子テニスプレイヤーで全米オープンのベスト4に入るのは1918年の熊谷一弥選手以来以来96年ぶりになります。
錦織圭選手の準々決勝勝利に対する海外の反応です。
※記事では1933年の佐藤次郎選手以来の4大大会準決勝進出と紹介されています。
スポンサードリンク
|
|
|
●不明
本当に凄い努力だ！
午前2時に終わった試合の次の試合に勝利した最初の選手だね。
全米オープンは深夜の試合を続けける事を考え直すべきだ。
圭は第二次世界大戦が終わった後も20年間自分の任務を護り続けてきた日本人兵士のことを思い出すよ。
次は私にとってNo.1の男と戦うことになるかもしれないが、幸運を祈ってる！
ブラボー！
●ハノイ、ベトナム：男性
↑確かにそのとおり。
ミロシュとスタンというビッグヒッターを前に凄い2試合を繰り広げた圭は自分の精神力の強さを証明して見せたね。
全ては君の実力だ。
ノバクだろうとアンディだろうと勝ってくれ。
（多分アンディだと思う）
●不明
錦織が準決勝に進んだ！！！！
4セットでスタンを倒せたかもしれないけど、とにかく彼の5セットに渡る試合は凄かったよ。
もし錦織の体調が万全なら、彼がこの大会で優勝する事だってあると思う。
年中言ってるけど、この男はその資格があるからね。
ワウリンカもベストを尽くしてたけど、動きに矛盾があったし決定的なポイントでメルトダウンしてた。
ワウリンカは15分間だけ自分の時間を持ってたけど、それで終わってしまったな。
ゴー、圭！頑張れ！
●アレンタウン、ペンシルバニア州、アメリカ：男性
スタンだって4セットで勝てたと思うんだが。
●ロンドン、イギリス：男性
↑それはこの男を見落としてるな。
私はシングルモルト響12年のボトルを開けて、日本人のために乾杯することにするよ。
●アトランタ、ジョージア州、アメリカ：男性
＞4セットでスタンを倒せたかもしれないけど
それは間違いだな。
スタンは今でも世界ランク4位なんだ。
彼のピークは過ぎてるかもしれないが、それでも終わったというわけではない。
終わったというのは、再起することの難しさを分かっていない人達がそう思ってるだけだ。
我々は5年間フアン・マルティン・デル・ポトロの再起を待ち続けているよ。
錦織選手に関してはいずれグランドスラムの大会で優勝すると思う。
でも今はノバク・ジョコビッチがいる。
今年はそのドアは開かれないだろうな。
●女性
接戦だったからね。
どちらが勝ってもおかしくなかったよ。
ワウリンカはトータルであと1ポイントあれば勝ててたけど、上手く取れてなかったから。
●ロンドン、イギリス：男性
錦織！！！！！！
なんというヒーロー。
アンラッキーな理由で敗退することもなく、”スタン・ザ・マン”を5セットに渡るハードな試合で退けた後に”体は大丈夫”と言ってのけるとは。
おめでとう、圭。
約100年ぶりの日本人セミファイナリストだ。
そしておめでとう、日本。
今日は凄くいい日だね。
セミファイナルでアンディ・マレーを倒しても気にしないよ。
●ハイデラバード、インド：男性
自分に間違いがなければノバクがアンディを倒して準決勝に進むだろうな。
圭は準決勝をリタイアして、ノバクが新鮮な脚のまま決勝に進む。
昨日まではロジャーがこのトーナメントを制すると思ってたけど、今はノバクが8回目のグランドスラムをゲットすると思ってるよ。
錦織は上手くやってたけど、あれは全部スタンのミスだったな。
ブレイクポイントで積極的に行っていなかったし、錦織が凄く上手くやってた。
重要なブレイクポイントでスタンは受身過ぎたんだ。
サーブは上手い時もあれば駄目な時もあって、リターンは力が篭っていなくて本当に貧弱だった。
今年のスタンのプレイは他の試合でも矛盾があったけど、今回の試合はずっとそうだったよ。
3回の重要なタイミングで3回もダブルフォルトをしたところなんか特にだ。
ともあれ、錦織にはおめでとうを言いたいし、彼がグランドスラムの勝者になるところも見てみたいね。
アグレッシブなプレイスタイルと回復力、バックハンドとフォアハンドのショットはマラト・サフィンを思い出すよ。
100%の力でセミファイナルを戦って欲しい。
●男性
やったか。
もうおめでとう以外の言葉が出てこないよ。
●男性
テニスの王子様だ！
●ニューメキシコ州、アメリカ：男性
↑誰かが零式ドロップショットを打つところを見てみたいんだが。
●デトロイト、ミシガン州、アメリカ：男性
錦織は自分自身をとんでもない高みに押し上げたな。
セミファイナルを余裕勝ちしたとしても驚かないよ。
●男性
↑しかも2日あるからね。
しっかり休息がとれるはずだよ。
●バージニア州、アメリカ：男性
↑同意。
彼は最初の3試合は2試合がストレート勝ちだったし、しかもそのうちの1試合は対戦相手が棄権したから1時間くらいだった。
彼はラオニッチとの試合の後で1日休息をとったし、セミファイナルまではあと2日ある。問題ないだろうね。
●カレドン、ケベック州、カナダ：男性
今日、圭は技術とハートを見せてくれた。
眼力が切れ味鋭く、サーブリターンも素晴らしかったよ。
みんなディミトロフの事ばかり語ってるけど、もし体調が万全なら圭はヤングガンズ（若手）の中で一番進むことになるだろうな。
●不明
これは2012年の再来か。
4大大会全てでチャンピオンが別の人間になるという…
決勝は錦織VSガエル・モンフィスだったりして（笑）
●男性
↑そういうワンダーランドに住んでみたいぞ。
●不明
フレー・アンド・バンザイ！
●男性
2013年のウィンブルドンはイェジ・ヤノヴィッツ、2014年のフランスはエルネスツ・ガルビス、2014年のウィンブルドンはラオニッチとディミトロフ、そして今年の全米オープンは2人の強豪を連続フルセットの試合で打ち負かした日本から新たなライジングスター、錦織圭だ。
チャンは自分の弟子の戦いっぷりを誇りに思うだろうな。
彼の戦い方は90年代初頭に5セットマッチを連続で戦い、生き残っていったマイケル・チャンを思い出すよ。
圭は1996年の伊達公子以来、4大大会でセミファイナルまで進んだ最初の日本人だ！
伊達公子以外でここまで心躍らされるプレイヤーは他にはいないね。
伊達公子は現在43歳で今でも現行世代と一緒に戦ってシングルでは数ラウンド勝ち、バルボラ・ザフラボバ・ストリコバと組んでいるダブルスでは準決勝まで進んでるんだ！
アジアテニス界に素晴らしい時が来てるね。
ノバクとアンディの試合を楽しみにしよう。
これはバトルロイヤルになるぞ！
●アトランタ、ジョージア州、アメリカ：男性
心情はあれど、データが全てを物語っている。
ワウリンカは68ウィナー（ショット成功）で、78アンフォースドエラー（自責ミス）だ。
（彼はミスしすぎた）
錦織はウィナー41で、51アンフォースドエラーだけど、パフォーマンスで-10してる。
そんなに良いという訳じゃない。
この試合を決定付けたのはブレイクポイントだね。
スタンは5セット目で3度ブレイクポイントがあったけどそのコンバートに失敗してた。
錦織は2度ブレイクポイントがあって、1度コンバートしている。
●不明
↑そう、それがテニスなんだ。
重要なポイントを取るかどうかが試合を決めるんだよ。
スタンが最初の2セットを6-0、6-0で勝ったとしても、その後で錦織が次のセットを7-6、7-6、7-6で勝ったら勝者はどっちだと思う？
●ホーチミン、ベトナム：男性
錦織のことはジャイアントキラーと呼んでいいのかな？
彼はトップ10プレイヤーに対して素晴らしい成績を収めているからね。
彼のランキングは彼のアビリティを表していないんだよ。
何人かのコメンテーターも”彼のランキングは現状のランクよりも数段上の方が相応しい”と言ってるしね。
●男性
おめでとうございます。（原文ママ）
●デモイン、アイオワ州、アメリカ
3月から圭のことを追いかけ始めたんだけど、今ではお気に入りの選手の1人だ。
次の試合までに燃料を貯めておいて欲しいね。
頑張れ！
●男性
良い試合だった。
今夜の錦織は良い働きをしていたよ。
タフな瞬間を戦い抜いてた。
●不明
ワオ、ワオ、ワオ、凄い試合だった！
●ブラントフォード、オンタリオ州、カナダ：男性
この試合は凄い接戦だったから、どっちが勝ってもおかしくなかったな。
●オシャワ、オンタリオ州、カナダ
イエス！
圭はふさわしい成功を自分で勝ち取ったな！
ディミトロフやラオニッチの方が人気あったと思うけど、圭の方が勝ち残ると信じてたよ！
●不明
おめでとう、錦織。
彼にチャンスがあるとは思えなかったけど、私が間違っていたことを証明してくれたね。
セミファイナルで彼にチャンスがあるとは思えないけど、今回も私が間違っていることを証明して欲しいな。
●ブラントフォード、オンタリオ州、カナダ：男性
これはこのトーナメント最大の番狂わせだったな、
こうなるとは思わなかった。
●男性
圭が勝って良かった。
セミファイナルは相手がノバクだろうとアンディだろうとベストを尽くして欲しいな。
絶対に良い試合になるはずだよ。
●男性
素晴らしい結果になってハッピーだ！
決勝までゴー、ゴー、ゴー、ゴー！
おめでとう。
●オウェリ、ナイジェリア：男性
紀元前から続く日本人の精神性だな。
今までは長時間の試合の後は負傷棄権が多かっただけに、これは本当に凄い。
しかも2試合連続で4時間越え。
準決勝まではまだ時間があるので体力も回復できるのではないでしょうか。
準決勝が楽しみです。
そして女子ダブルスで同じく準決勝まで進んだクルム伊達公子選手も凄い。
この先あと2回、錦織選手の悦ばしい記事が読めるといいですね。
チャンありがとう