02401
image credit:ワンパンマン/ONE/村田雄介/集英社/MADHOUSE

日本のアニメでは街を表現するのに電線を描画する事がよくあります。
海外の大手情報サイトAtlas Obscuraで日本のアニメと電線について紹介していました。


スポンサードリンク



記事ではアニメに出てくる電線のシーンを集めたTumblr、Power Lines in Animeを紹介しています。
管理人であるwhitequarkは『月刊少女野崎くん』を見てその事に気付いたのだとか。
whitequarkはインタビューにこう答えています。

”それを見て自分はこう思うようになった。
なんでこんなに電線があるんだ?ってね。
描くのに時間がかかる産業構造物がこんなに一貫して描かれている本質は何なんだ?”
”電線はストーリーに目的を供してる訳でもなく、繰り返されても強調されてもいなく、有用な目的を持っていないように見える。
でもそこにある!
誰かがそれを気にしていて、気にするあまり外に出て写真を撮り、素敵な線を引いて着色して完成させたんだ”

モントリオールのコンコルディア大学で映画研究の学位を取り、『Anime’s Media Mix』という本の著者でもあるMarc Steinbergは”電線の主目的はアニメの物語と視覚的要素にある”と述べています。
Marc Steinbergもまたアニメに描かれている電線の存在に気付き、その源流がどこにあるのかを辿っています。
”おそらくこれは新世紀エヴァンゲリオン後の現象だと思う”
”このシリーズの特徴はは奇妙なストーリーラインに加えて、それまでのアニメではそれ程でもなかった日常的な物に対して相当なフォーカスを当てている事だ。
それは電話ボックス、出入り口、踏切等も含まれている。
その当時の日本の日々の生活に関連している物だ。
エヴァンゲリオンにはあらゆる電線の絵があり、(電線の描写は)1990年代後半から2000年に普及したより大人向けで実験的なアニメの象徴となっていった”

他にも電線が数多く登場する”電線アニメ”として『Serial Experiments Lain』や『物語』シリーズを挙げています。

Steinbergは電線はアニメの舞台が東京など電線が多く張り巡らされている場所だと説明するためだとも語っています。
”ある意味みんな電線に囲まれている訳だ。
電線の多くは地上の上に張り巡らされている。
電線が地下に埋設されている場所は街の生活を視覚的に表現できない。
電力で動く鉄道が描かれているのはそういう時の為でもある。
(街での生活を表現する)別のものが踏切だろう。”


●グラッドストーン、オレゴン州、アメリカ:男性
自分も電線オタクだということを認めざるを得ない。
電線には常々魅了されてるんだけど、これは子供時代に巨大な変電用の電線がある地域で育ったからだろうな。
更にアニメの電線を扱ったTumblrを知って嵌った。

●マルタ、モンテネグロ:女性
実際日本にこういう場所があるからだろうね。
去年日本に行ったけどまるでアニメの中を歩いてるみたいだった。
列車とか電線とか。

●女性
↑そう、理由は明らかだよね。
何故かというと日本だから。

●女性
↑その通りだし記事でもそう言ってるけど、日本には他にも色んなものがあるんだけど電線みたいに一貫して登場してる訳じゃない。

●ロンドン、イギリス:男性
アニメにはなんであんなに電線が描かれてるんだと不思議だったけど、東京に行ったら上空を縦横無尽に電線が走っていたよ。

●メドフォード、ニューヨーク州、アメリカ:男性
電線は『Serial Experiments Lain』のストーリーに100%機能してる。
圧倒的に肥大化した技術/インターネットがこのアニメのメインテーマの1つなんだし。

●男性
近代日本が理想とする伝統的な日本からどれだけ離れてしまっているかを批判する、社会を説明するためだと思ってた。
我々が国や自然にどんな事をしてきたのか見てくれ、だからこれからのストーリーで起こる事は不思議じゃないだろう、みたいな。
それから確かに日本の都市化した場所はこんな感じだね。
そこから田舎に行けば都会とどの位かけ離れているか知る事が出来る。
自分は日本人ではないし、この事を深く議論する気もないけど”目の前にある”都市化された日本と、ミステリアスな雰囲気を与える事の多い日本の田舎の違いは本当に凄い。

●女性
私は電線のある風景は多くの人にとって一般的な日本の光景だから、相対的にメディアに出る回数も多くなるという意見だった。
この記事を読んで、明白な説明だけじゃなくてもっと現象的なものかもしれないという事を知れたのは嬉しい驚きだったな。

●ハリソン、メイン州、アメリカ:女性
実際の場所を舞台にしたアニメで、出てくる歩道の割れ目や苗木まで現実と同じなのはな何故かという疑問もあるよね。
電線は確かに目立ってるけど、これはアニメスタジオが自分達のクオリティを示す特徴だよね。

●ノーフォーク、バージニア州、アメリカ/日本在住:男性
頭上を層になって走る電線は日本での生活の一部だ。
記事でエヴァンゲリオンの事で指摘している様に、あまりに一般的だから有名なんだと思う。

●男性
日本に行った事がないのかな?
どの街も送電線が蜘蛛の巣のように張り巡らされているし線路が走ってるぞ。
無かったら変に感じる位だ。

●男性
日本は地震が多いから電線を埋設できないんだと思う。
これは日本が平穏と災害の間に一定のバランスで住んでいる事を意味してるんだと思う。

●バーモント州、アメリカ:男性
描きやすくて再利用しやすいからだと思ってた。
アニメーションの労力を減らすのは大事だしね。

●男性
こういう事があるとは知らなかった。
エヴァンゲリオンに出てきた電線は凄く記憶に残ってるけど。
こういう背景のノイズは素晴らしいよ。

●ハバディグレイス、メリーランド州、アメリカ:男性
みんな素晴らしい意見を持ってるな。
でもスケール感を作るという単純な理由もある。
映画監督のマイケル・ベイもスケール感を出すために電線や街灯を使ってるよ。

●サンディエゴ、カリフォルニア州、アメリカ:女性
19世紀後半から20世紀初頭に人気だった木版画まで遡ると思うな。

●アブダビ、アラブ首長国連邦:男性
電線は日本中にあるからだろうな。
もし都市を現実的に描こうと思ったら電線をそこら中に描く事になる。

●男性
絵画上の空間を分断できるから絵の構成ツールとして便利なんだ。

●ピッツバーグ、ペンシルバニア州、アメリカ:男性
なんで日本のアニメはどれも背景で列車が走っているんだ?

●エンポリ、イタリア:男性
↑何故なら東京は鉄道の路線が滅茶苦茶多いから。
どの方角であれ5分も歩けば線路に行きあたるぞ。

●男性
あとタワーもな!
なんでアニメにはあんなにタワーが多いんだ?

●ミネアポリス、ミネソタ州、アメリカ:男性
『クラム』という映画を見てみるんだ。
※アメリカのアンダーグラウンドコミック作家ロバート・クラム(R・クラム)を追ったドキュメンタリー
Rが電線を書くことについて語ってるのにかなりの時間を割いてる。
ロバート・クラム(wikipedia

●男性
禅のイメージと都市の情景を組み合わせてるんじゃないかな(と思う)

●ラングリー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ:男性
電線と言えば『ゴジラ』とか日本の初期の怪獣映画にも出てるな。

●女性
私は電線が大好き。
写真や動画に撮ってるよ。
なんか魅力的!

●メレディス、ニューハンプシャー州、アメリカ:男性
もしくはフレームに目を引きやすくする便利な方法としてとか。

●女性
電線で真っ先に頭に浮かんだのは『Serial Experiments Lain』だったな。

●女性
電線や電柱、街灯なんかを詳細に描いていたし写真やそういうディテールの勉強をしてたロバート・クラムの作品に影響を受けてるとか。

●サンフランシスコ、カリフォルニア州、アメリカ:男性
行き過ぎた技術はカオスになる事を表現してるんだ。

●セント・ネオツ、イギリス:男性
オーマイゴッド、今まで全然気にした事なかった。

●サウスポート、クイーンズランド州、オーストラリア:男性
産業は美しい。

●女性
↑電線は私が日本で好きな物の1つ。

●男性
一方、タイ、バンコク。
02400
image credit:facebook.com

●男性
俺らがそういうのを好きだからだな。

●男性
Tokyo Power Lineでググるとあらゆる方向に電線が張り巡らされているのが分かる。
アニメだと繋がりを表現するために使われてるよな。
(特にLainやエヴァンゲリオン)

●ライマ、オハイオ州、アメリカ:男性
これは物語を一瞬忘れさせるために使われてるんだと思ってた。
どんなに奇妙で異世界的な話であっても、それでも自分達のいる世界的なものであることを思い出させるためにあるんだと。
それからロボアニメだと何かでかいのが歩く時に真っ先に揺れ始めるから威圧的な光景になるね。

●女性
踏切と信号もよく描かれてるね。

●女性
あと蝉の声もね!
キャンベラから出れば蝉の声と電線はどこにでもあるよ。
日本も!

●ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ:男性
アニメはそんなに大好きって訳じゃないけど幾つか見てる。
でもこれは気付かなかったな。
これは日本で普通の事だからアニメーターが現実感を出すために描いてるんだと思う。
ニューヨークを舞台にした番組でブルックリン橋や自由の女神像を登場させてるようなものかな。
実際はオハイオとかにあるスタジオで撮影されてるんだけど。






都市を象徴するためにという働きもあるし、絵の空間密度を上げるという目的もあるのかも。
最近は埋設化が進んできているので、そうなったらどういう風に都会を表現するようになるのでしょうか。




【Amazon.co.jp限定】東京店構え マテウシュ・ウルバノヴィチ作品集〈A7シール3枚セット付き〉
【Amazon.co.jp限定】東京店構え マテウシュ・ウルバノヴィチ作品集〈A7シール3枚セット付き〉