image credit:reddit.com
日本で白目が下もしくは下と左右に見える目の事を三白眼と言います。
英語でも”sanpaku eyes”と呼ばれており、この言葉は元々日本語由来であると海外の掲示板で紹介されていました。
英語版wikipedia：Sanpaku
引用元：reddit.com
スポンサードリンク
自分は三白眼じゃない。
追記：トム・ペティ→ザ・ウィークエンドに修正。ご指摘感謝です。
|
|
|
●投稿主
（※アメリカのリアリティ番組）『The Bachelor』のジャクリーン・トランブルの目は”Sanpaku”と呼ばれていて、これは日本語の”三白眼”から来ている。
これは虹彩の上か下に白目が見えている眼の事で英語では”Sanpaku Eyes”と呼ばれている。
●comment
（即座に鏡を見て自分が三白眼じゃないか確かめる）
●comment
↑スマホで全く同じことをした。
●comment
ちょっと上を向いて自分が三白眼だった場合どんな感じなのか確かめてみた。
●comment
（※アメリカのリアリティ番組）『ザ・ヒルズ』のオードリナ・パトリッジへの礼儀として”ceiling eyes（天井を見上げる目）”と呼んでる。
※ceiling eyesとはぼんやり天井を見つめている眼を指す言葉で、ブロガーのペレス・ヒルトンが『ザ・ヒルズ』のオードリナ・パトリッジの事をそう呼んでいた。
オードリナ・パトリッジThe Heart Truth [Public domain], via Wikimedia Commons
●comment
↑自分もそれを真っ先に思い出した。
●comment
オードリナ・パトリッジは四白眼だったと思う。
確かそのために目の美容整形をしたはず。
●comment
自分もオードリナ・パトリッジの事が思い浮かんだ。
●comment
日本だと不吉だとされてるんだよね。
何か良くないものがやってくると……
●comment
自分は三白眼なんだけどこのことは全然知らなかった！
日本で生まれたのに。
●comment
ジャクリーン・トランブルはベティ・デイビスの瞳を持ってるね。
※ベティ・デイビスはハリウッドきっての名女優で、ジャッキー・デシャノンが『ベティ・デイビスの瞳』という曲を書き、1981年にキム・カーンズがカバーして大ヒットとなった。
ベティ・デイビスStudio Publicity [Public domain], via Wikimedia Commons
●comment
これは凄く興味深いね！
●comment
歯科矯正学だとこれは強膜露出と呼ばれていて、その人は上顎欠損か上顎が頭蓋骨に対して後ろにあり過ぎる事を示してる。
上顎だけ後ろに引っ込んでると横から見たら受け口か下顎がかなり目立つ感じになる。
下あごも引っ込んでるとバランスがとれていて、美しい場合もある（ダイアナ妃やジャクリーンのように）
東洋だと美しいとされるけどアメリカだとアンジェリーナ・ジョリーやカイリー・ジェンナーのように顎がはっきりしてる方が人気だよね。
●comment
自分の眼もこんな感じ（でもなんていう呼び名なのかは今まで知らなかった）。
みんな自分が笑うまで自分の事を凄く悲しがっているかびっくりしてると思ってる。
ジャクリーンの目は凄く美しいと思うけどね。
●comment
この目は甲状腺機能亢進症（※バセドウ病）にも関係してる。
この目になったら甲状腺に気を付けた方が良い。
●comment
↑三白眼だけど（今までその名前を知らなかった）甲状腺に問題のある家族がいるよ。
この2つを結び付けて考えた事がなかった。
ありがとう。
●comment
ふーん、良いね。
●comment
自分が酔っ払った時に写真を撮るとよっぽど気を付けてないとこんな感じになってしまうのはだからなのか。
●comment
そういう目があるんだ？
みんなそうだと思ってた。
●comment
これは眼瞼遅滞と呼ばれていて、甲状腺の病気の兆候だよ。
●comment
単にまぶしいからこういう目をしてるんだと思ってた。
●投稿主
みんな美しい目がどういう物か知ってると思うけど、虹彩の下に白目が見える目の事は知ってる？
正面から撮った写真を探して見たけどほとんどが下に白目が見えてた。
これは日本の迷信で三白眼と呼ばれていて、この目になった人はなにか良からぬ事が降りかかるんだとか。
凄くない？
images credit:lipstickalley.com
●comment
興味深いな。
●comment
ググってみたらそういう目の人がたくさん出てきた。
マイケル・ジャクソンも出てきたね。
こういうの好きだから調べてみようかな。
●comment
なんと、自分も虹彩の下に白目が見える。
とんでもないことが起きてしまうんだろうか。
●comment
最近の有名人で三白眼の人。
ラナ・デル・レイ（※アメリカのシンガーソングライター）タイラ・バンクスブルーノ・マーズザ・ウィークエンドimages credit:lipstickalley.com
●comment
自分の場合虹彩の上に白目が見えてるんだけど、つまりこれは自分が世界にとって危険という事か？
●comment
前に誰かがマイケル・ジャクソンの目のことを言ってたのを覚えてるけど、その時は”Sanpaku”という言葉を使ってなかったような。
何かから派生した言葉だと言ってたけど、この事だったのかな。
images credit:lipstickalley.com
●comment
あと、この目は人を魅了するということでも知られてる。
上に挙がってる画像を見れば三白眼のセレブが多いのも頷けるな。
●comment
”ceiling eyes”と呼ばれることもあるね。
●comment
（※歌手の）アリーヤも三白眼だ。
なんか自分の自撮りが馬鹿っぽく感じてきた。
三白眼ではないんだけど。
アリーヤmika-photography.com [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons
●comment
自分の目をチェックしてみよう。
なんと、自分は三白眼だった！
●comment
大きな目の人は”ceiling eyes”と呼ばれてるよね。
平均よりも目や虹彩のサイズが大きいから。
ここで挙がってるセレブはみんな目が大きいことで知られてる。
特にプリンスとマイケル・ジャクソンがそうだね。
自分の目もそういう感じだから”ceiling eyes”の効果を持ってるよ。
●comment
自分も三白眼なんだけど他の人に気づかれた事がない。
興味深いね。
これはもっと読んでみないと。
●comment
私も私の赤ちゃんも三白眼じゃなかった。
マイケル・ジャクソンとプリンスは最も美しい目だと思う。
茶色の目って最高。
●comment
クソ、この投稿のせいで鏡を見る羽目になった。
でも三白眼じゃなかった。
目が大きいと三白眼になるんだと思ってたけど興味深いね。
●comment
images credit:lipstickalley.com
自分は三白眼じゃない。
興味深い偶然だろうけど、三白眼は目をより魅力的にさせるのかも。
タイラ・バンクスは目で笑う人だけに三白眼を持ってるのが興味深いな。
●comment
自分は三白眼。
前はその事をからかわれてうんざりしてたけど今では好き。
●comment
三白眼は舌を丸めるのと同じで普通の事だと思ってたのって自分だけ？
大きな目って普通の事だと思うんだけど。
自分も兄弟もみんなそうだよ。
英語版wikipediaによるとマクロビオティックの提唱者である桜沢如一は1963年にJ・F・ケネディは三白眼であるから危険な目にあうだろうと予言し、1965年に著した『You are All Sanpaku』で三白眼が危険が訪れるサインであると触れているのだとか。
そこから三白眼は危険に遭う予兆であると広まっていったのかも。
ちなみにジョン・レノンの『あいすません』には”When I'm down real sanpaku（僕が本当に弱ってしまったら）”という一節があります。
同時に人を惹きつける目であるとも言われており、三白眼の有名人／セレブも少なくありません。追記：トム・ペティ→ザ・ウィークエンドに修正。ご指摘感謝です。
今の中国語は凄すぎ
北京語って満州語の超なまりレベル＋７０年の変化分らしいね
だったらまだ満州文字に戻すの可能だね！