image credit:reddit.com
近年は古い着物を再利用して別の衣服に仕立てることが人気となっています。
着物の帯をジャンパーにしてみたと海外の掲示板で紹介されていました。
引用元：reddit.com
スポンサードリンク
|
|
|
●投稿主
妻が古い着物のを帯をバーシティジャケット（※カレッジジャンパー）風に仕立ててくれた。
これ以上ない位満足な出来上がりだ！
数か月前に夫婦で日本に行った時に京都のリサイクル着物店で素晴らしい帯を見つけた。
2人してこれでジャンパーを作るというアイディアに取りつかれて、才能ある妻がそれを実現してくれた。
実際のところ生地の扱いは結構難しかった。
開いて中に入っていた金属とウールの芯材を取り除いたら4m×70cmの生地になったけど、一部が汚れていたり中央の折り目が擦り切れたりしていたから型紙をどこで裁断するか決める必要があった。
（背中部分の中央の線はそのまま残した）
既存の型紙を流用したけど妻がサイズを今風にしてフロントポケットを見えないように改造してくれた。
襟と袖にはカーキー色のジャージ素材、裏地には鮮やかな青のジャージ素材を使ってる。
１．image credit:reddit.com
２．image credit:reddit.com
３．image credit:reddit.com
４．image credit:reddit.com
５．image credit:reddit.com
６．image credit:reddit.com
７．image credit:reddit.com
●comment
これは凄い！
●comment
滅茶苦茶スタイリッシュで、凄くお洒落なファッションブランドの製品みたいだ！
●comment
これは素晴らしい！
これ以上完璧には作れないくらいだ！
こういうこだわりを持った作品を作り続けてほしいね。
こういうものは人の心を動かす生命力を持ってると思う。
●投稿主
↑残った端切れでスカートを作る予定。
一目でカップルだとわかるようにね。
●comment
これはかっこいい。
古い着物を再利用した服って大好き。
●comment
最高にクールな奥さんだな。
●comment
こういうのを彼氏に作ってあげたい！
●comment
本当にゴージャスなジャケットだしよく似合ってる。
古い帯を再利用したというの良いね。
●comment
こういうの欲しい！
コミッションで作ったりしてるんだろうか？
●comment
これはグッジョブだし素晴らしい出来栄えだ。
●comment
これは良いな。
素晴らしい作品だし生地の選択も良い。
●comment
奥さんを大事にね。
素晴らしい才能を持ってる。
●comment
これは素晴らしい！
これを商売にしたらかなり売れると思うぞ。
●comment
日本に行きたい。
美味しいものをたくさん食べて、古い着物をケースに満載して帰りたい。
●投稿主
↑唯一の後悔はもっと着物を買って帰らなかったこと。
素晴らしい生地を買えるというだけで日本に行く価値があるくらいだ。
●comment
幸せ者め。
スタイリッシュなジャンパーと才能ある奥さんを手に入れたなんて。
●comment
これはクールすぎる。
●comment
縦方向の長さを確保するために袋帯を買ったのかな？
幅を出すために縫い合わせたのがよくわかるね。
●投稿主
↑そう、袋帯という帯を使った。
幅は背中部分を作るのに十分なくらいあったけど、折り目が擦り切れ過ぎてない場所を選ぶ必要があった。
●comment
かっこいいボンバージャケットだな。
●comment
こんなにかっこいい服は初めて見た。
いい出来だしスタイリッシュだ！
●comment
これは羨ましすぎる！
こんな素晴らしいジャケットを持ってるのが地球上にただ1人しかいないというのは本当に凄いことだと思わないか。
きっとどこで買ったのか聞かれると思う。
●投稿主
↑間違いなくね。
既に素晴らしい服を着ているという実感を高めてくれている。
●comment
これこそお洒落というものだな。
●comment
奥さん凄い腕前だな。
●comment
これは本当に才能あるわ。
●comment
ゴージャスだ！
白いジーンズを合わせて着てみたい。
もしまた作ることがあれば是非連絡してほしい。
生地の模様が凄く美しいからオフィスに着ていけるようなブレザーを作ってほしいかも。
●投稿主
↑ありがとう！
残念ながらもう1枚ジャケットを作るには残った生地が足りなすぎるな。
●comment
私が夫のために作ったものといえばスウェットパンツ位。
素敵なジャケットだね。
●投稿主
↑それでも絶対に気に入ってくれたと思うよ！
●comment
美しいし古い服に命を与える素晴らしい方法だと思う。
帯は限られた生地だけになおさらだね。
●comment
これは素晴らしい。
欲しいぞ。
●comment
↑中古の帯は結構安いよ。
どこで買えるか、再利用するために何に注意すべきかはネットに情報がある。
●投稿主
追加で言うと型紙のパターンはこちらを使用した。
ウェストはXSでそれ以外はS、あと丈を55cmから50cmに縮めた。
フロントポケットは使わずに前身頃を2つに分割して、そこにポケットを仕込んだ。
●comment
↑英語の説明もあるのかな。
●comment
↑日本語の型紙パターンをよく使ってるけどスマホの翻訳機能を使えば問題ないよ。
おかげでやれることが広がったから是非試してみてほしい。
●comment
奥さんの腕前は素晴らしいな。
男性ファッションはグレーやブラックばかりでまだまだ幅が狭い。
この作品はしっかりと主張してるしよく似合ってる。
●投稿主
↑ありがとう。
買った時はちょっと派手過ぎるんじゃないかと心配だったけど、出来上がりには本当にびっくりした。
どこにでも着ていけそうだ。
●comment
全然派手なことはないね。
●comment
自分も着物や帯をよく使ってる。
そのジャケットは染み抜きをしてもらうと良いよ。
ドライクリーニング店に行けばやってもらえる。
衣服を綺麗な状態に保つのに凄く効果があるから。
●投稿主
↑ありがとう、調べてみる。
可能な限り長く着られるようにするつもりだ。
古い着物や帯は生地の質が良いこともあって人気があります。
日本でも古い着物を使ったアロハシャツや小物は訪日旅行者に大人気となっています。
