現在ロサンゼルスで開催中のAnime ExpoでNetｆlixはアニメ視聴に対するデータを紹介しました。
それによるおNetflixの全世界のユーザーのおよそ半数である1億5000世帯、ユーザー数で約3億人がアニメを見ているとのこと。
そしてアニメ視聴者数はこの5年で3倍になったそうです。
もはや世界的なメディアへと成長したアニメに対する海外の反応です。
引用元：reddit.com
スポンサードリンク
●comment
|
|
|
●投稿主
Netflixによると全世界のユーザーの半数以上、つまり1億5000世帯以上、推定3億人の視聴者がアニメを視聴しているという。
同社によるとNetflixにおけるアニメ視聴者数はこの5年間で3倍になり、2024年はその記録を更新した。
Netflixの2024年グローバルトップ10ランキング（非英語作品）にはアニメが33作品ランクインしていて、これは2021年の倍以上になる。
またNetflixは2024年のアニメ視聴回数が全世界で10億回を超え、ユーザーの80～90%が吹き替えで視聴していることも明らかにした。
こうした需要に応えるためにNetflixは最大33言語での吹き替えと解説付きアニメの提供を開始している。
Netflixの今後の目玉は人気漫画を原作にした家庭人に転身した殺し屋のアクション作品『SAKAMOTO DAYS』だ。
この作品の1期目はNetflixのグローバルトップ10に10週ランクインし、日本、フランス、アルゼンチンを含む54か国でチャートインした。
7月14日より新エピソードが毎週配信される。
●comment
↑80～90%が吹き替えを見てる？
ちゃんとしたソースはないだろうか。
●comment
まあ平均的な視聴者は母国語で見ることを好むから。
●comment
↑10年前の平均的なアニメ視聴者は吹き替えよりも字幕を好んでたと思う。
アニメが主流になったことでこの傾向が変わったのは驚くことじゃないけど、これほど吹き替えが人気というのは間違いなく興味深いことだと思う。
●comment
これは国によるかもな。
ここスウェーデンだとターゲット層が若い世代の作品以外は基本的に吹き替えされない。
フランス映画ならフランス語で、『シンプソンズ』なら英語で、アニメなら日本語で見たいと思う。
そんなに変なことじゃないと思う。
●comment
クランチロールが数カ月前に公開した記事の中でユーザーの半数以上が吹き替えを見てると言ってたな。
●comment
↑個人的には吹き替えと字幕の両方を見てる人が多い印象だ。
●comment
Netflixでアニメを見る時はほとんど吹き替え版を見てる。
なんでかと言うと最近のドイツ語吹き替えはかなり良くなってるから。
あと家族や友達と見ることが多くて、みんな吹き替えを好んでるからというのもある。
字幕で見るのは萌え系くらいかな。
これ系の作品はNetflixであまり配信してないし、してたとしても吹き替え版がないから。
●comment
↑何かサンプルはある？
最後にドイツ語吹き替えを見てからもうずいぶんと経つ。
ドイツ語の字幕も雰囲気がうまく伝わらなくて好きじゃない。
（ドイツ語字幕があるのは劇場公開作品位だけど）
じゃあ英語版が良いかと言うとそうでもないんだけど。
●comment
↑『葬送のフリーレン』と『薬屋のひとりごと』。
『Overload』も好きなんだけど、これはドイツ語のアドリブがかなり入ってるから。
●comment
字幕と吹き替えがある場合はいつも吹き替えを見てるな。
字幕の方が吹き替えよりも好きではあるんだけど、快適に視聴できるという点では吹き替えの方が勝っている。
●comment
アニメ視聴者数が増えたのは吹き替えも理由にあると思う。
吹き替えの方が見やすいから。
それに最近は吹き替えも上達してる。
●comment
↑吹き替えを批判してる人は2003年くらいの印象で止まっていて最近の作品を見てないんだと思う。
あと1000回に1回くらい酷い吹き替えが出るとそれが話題になるから本当は少数なのに全部がそうだと思い込んでしまうんだろう。
●comment
最近は良い吹き替えも増えてきたけどそれでもやっぱり字幕の方が好きだな。
●comment
字幕が見づらい作品もある（『古見さんは、コミュ症です。』など）。
あとアカウントの言語設定がデフォルトで吹き替えになってるからかもしれない。
アニメ視聴者の半数以上が日本語音声でも見れることを知らないとしても驚きではない。
●comment
アニメが主流になって嬉しいよ。
自分の友達もみんなアニメがどういうものなのか分かってる。
アニメを見たことがない人ですらそうだ。
●comment
これはわかる。
アニメに全く興味を持ってなかった昔の友達や元クラスメートもアニメを見るようになった。
年配の親戚ですらアニメに興味を持ってる。
こっちだとアニメを見るのは割と普通のことだったけど新型コロナウィルス禍以降の西洋でのアニメ人気の高まりは目を見張らずにはいられない。
●comment
今のテレビ番組にはほとんど選択肢がないんだよな。
アニメかドラマかリアリティショーか。
そしてほとんどの人、は言い過ぎとしても多くの男性視聴者は少なくともアクションのある番組を求めてる。
それにアニメは比較的安い予算で壮大で面白いファンタジーを作り出すことができる。
1997年の『ベルセルク』などは止め絵が多かったけどそれでもストーリーは素晴らしかった。
●comment
Netflixのおかげでアニメにアクセスしやすくなったというのはあると思う。
どんな媒体であれみんな面白いものを求めてるからね。
●comment
アニメが若い世代に許容されているどころか愛されているのが嬉しいね。
うちの娘は22歳でアニメが大好きだ。
90年代はアニメを見てたら虐められるという風潮が確かにあった。
でももう大丈夫だ。
●comment
2013年くらいだと誰かが部屋の前を通るたびに一時停止してたわ。
●comment
↑自分は部屋の鍵をかけてヘッドホンを使ってた。
●comment
1998年に中学のハロウィンパーティーで悟空のコスプレをしていった。
そしたら彼女にふられた。
●comment
ネットのおかげで誰もがアニメという媒体にアクセスできるようになったのと、若い世代がアニメや外国の作品を好むようになったのが大きいだろうな。
あとみんなスーパーヒーロー映画や『スターウォーズ』の派生作品に飽きてるというのもある。
そういう人にとっては普通の少年漫画アニメでも新鮮で強烈なものに感じるだろう。
●comment
↑これはあると思う。
『呪術廻戦』なんかがその好例だな。
（誤解なきように言っておくと『呪術廻戦』は大好きで毎週専用スレで語り合ってた）
映像がしっかりしていて、異能力も興味深く、戦闘シーンも素晴らしい作品だった。
スーパーヒーロー映画しか見たことがない層にとってかなり衝撃的だったと思う。
●comment
アニメがブームになったきっかけの1つが新型コロナウイルスだと思う。
みんな家の中にいざるを得なかったからアニメを見るようになった。
●comment
↑自分もその1人だわ。
『進撃の巨人』と『ワンパンマン』はその前から大好きだったけど今じゃ実写番組をほとんど見なくなった。
●comment
↑同じく。
新型コロナウイルス禍でアニメを見るようになった結果、映画を見るのは年に3～4回までに減った。
●comment
これは文化の勝利だ。
●comment
近い将来Netflix独占配信アニメが増えるかもしれない。
クランチロールやHIDIVE（※北米のアニメ配信業者）で配信されるはずだった作品もだ。
ちなみにここ5年くらいNetflixはヒットアニメを多数配信してる。
つまらない作品ばかりだった時代はとうに脱却し、今は年齢層の高い視聴者にも受け入れられるようなしっかりしたストーリーのアニメに投資するようになった。
クランチロールには競合他社が必要だけどHIDIVEではまだ力不足だ。
Netflixはこの3社の中で最もUXが優れてるからこの流れに反対するつもりはない。
●comment
15年前はニッチな存在だったと考えると凄まじいな。
学校で『ナルト』を見てると言ったら生徒の95%はそれがなんなのか知らなかった。
●comment
これで字幕の正確さや出すタイミングを改善してくれるかな。
時々字幕が消えるのが早すぎることがある。
●comment
↑Netflixの字幕は酷いよな。
ここまでアニメの存在が大きくなってるんだから改善してほしい。
●comment
Netflixで配信してるドラマよりもアニメの方が面白いからな。
●comment
東南アジアの人間だけど今期だったら『ダンダダン』、『よふかしのうた』、『その着せ替え人形は恋をする』などの最新アニメが配信されてる。
●comment
↑今週は『タコピーの原罪』がトップ10に入ってたな。
●comment
インドネシアだとNetflixのトップ10に必ずアニメが入ってる。
●comment
東南アジアだとMuse Asia（※台湾のアニメ配信業者）がyoutubeで無料公式配信してくれるのがありがたい。
世界最大の動画配信サービスだけにユーザー数も桁違いです。
今やアニメは全世界の動画配信サービスで人気のメディアとなっています。
より広い層に見られるようになったことで字幕の需要も増えてきているのでNetflixでは字幕版と同時に吹き替え版を配信することが増えてきました。
その着せ替え人形は恋をする(15)(完) (ヤングガンガンコミックス)
その着せ替え人形は恋をする(15)(完) (ヤングガンガンコミックス)
AパートBパートで一旦切れるように作られているのも隙間視聴に好都合
面白ければ腰を据えて見るけどもそれとは別に間口の広さは強みではないかなと