05465
Laitr Keiows, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

熊本県で生まれた不知火は海外ではスモウ・シトラスやスモウ・マンダリンという名前で親しまれています。
不知火に対する海外の反応です。

引用元:facebook.com

スポンサードリンク



●投稿主(海外の不知火の生産者)
最高の柑橘類体験を定義するなら?それは簡単だ!

・巨大であること
・皮が剥きやすいこと
・種がないこと
・信じられないくらい甘いこと
・遺伝子組み換え品種ではないこと

言い換えるなら……スモウ・シトラス!

●comment
近所のスーパーで販売開始してた!
嬉しくて思わず声が出て周りの人に見られてしまった。
周囲の人にスモウがどのくらい好きか語ってしまったよ。

●comment
買う時に思わず笑みがこぼれた。

●comment
甘くてジューシーだよね。
食べた瞬間にそれがわかる。
ジューシーすぎて果汁が飛び散ることもあるくらい。
冬のフロリダは柑橘類のシーズンだから嬉しい。
子供の頃はうちに生えてた金柑の木から直接もいで食べてた。
スモウ・シトラスは柑橘類で一番美味しいと思う。

●comment
皮が剥きやすくて最高に甘いのが良い。

●comment
セールで1個3ドル(※約470円)で売ってたから2個買ってきたのに次の日にサムズクラブ(※北米の会員制スーパー)で売ってるのを見つけて、気付いたら2箱買ってた。
友達もクリスマスプレゼントがスモウ・シトラス2箱とは思わなかっただろうな。

05460
image credit:facebook.com

●comment
今シーズン初めての箱買いをした。

●comment
サムズクラブで売ってて良かった!
父親が1箱買ってくれた。

●comment
農産物仕入れ担当だから80箱仕入れた。
上のボッチはそんなに大きくないけど美味しさは間違いない。
柑橘類の王様だ。
シーズンが始まって良かった。

●comment
今日買ってきた!

●comment
↑こっちはお店を2軒回ったけど駄目だった。

●comment
見てるだけで涎が出てくる。
ここサンディエゴではまだ出回ってないけど買うのが楽しみ。

●comment
6パック買ってきた。

●comment
普通のオレンジはそんなに好きじゃないけどマンダリンは大好き。
スモウ・シトラスの風味は柑橘類で一番だと思う。
2時間かけてでも買いに行かないと。

●comment
最高にジューシーで美味しいよね。
まるで冷蔵庫から出したばかりのジュースかと思うくらい。
フロリダ産の柑橘類が州内各地で出回り始めるこの時期は本当に嬉しくなる。
涼しい気候が柑橘類の甘味を引き出してくれる。
旬の柑橘類が出揃ってきた。

●comment
食べるのが楽しみ!

●comment
大好きだから毎日何個も食べてしまう。

●comment
地元のスーパーで売ってたから買ってきた!
今さっき食べたけど美味しかった!

●comment
これ最高に美味しいよね。

●comment
売ってるのを見かけたけど残念ながらまだ青みがかってた。
大好きなんだけど今回はパスして次の入荷を待つことにした。

●投稿主
↑旬になっていくにつれて甘味が更に安定してくるよ。
甘味とジューシーさを楽しみにしててほしい。

●comment
ニューヨーク州西部だから辛抱強く待つことにする。

●comment
昨日初物を食べたけど美味しかった!
いつ買っても外れがない。

●comment
これは本当に買う価値がある。

●comment
昨日アリゾナのスーパーで買ってきた。
高かったけど美味しかった!
まるで上等なワインみたいだ。

●comment
今日買ってきたから食べるのが楽しみ。

●comment
今シーズンの初物を買ったけど最高に美味しかった!

●comment
こっちだとセールで2個5ドル(※約790円)。
迷わず買えるくらい稼げるようになりたい。

●comment
スーパーで売ってるのを見かけた!

05461
image credit:facebook.com

●comment
地元のスーパーで売ってたから嬉しい。

05462
image credit:facebook.com

●comment
ニューヨーク州バッファローの地元のスーパーで買ってきた。


引用元:reddit.com

●comment
今年もスモウ・シトラスが戻ってきた。

05464
image credit:reddit.com

●comment
大好物だ。

●comment
この果物のことを知ったのはフードバンク(※見切りの食品を安く提供する施設)に行った時に6個入りの袋をもらったのがきっかけだった。
一生忘れられない味だった。
おかげで充実した1週間になった。
本当に美味しかった。

●comment
↑自分は去年地元のスーパーがセールしてた時に知った。
値引き品のカートに並んでたのを1ポンド(※約450g)79セント(※約125円)で買ってきた。
今まで食べた柑橘類の中で一番美味しかった。
フラッシュフード(※見切りの生鮮食品を買えるアプリ)で果物の詰め合わせの中にこれは入ってたら必ず買うようにしてる。

●comment
これは果物の中でも特に好き。
ディスプレイを見てるだけで嬉しくなってくる。

●comment
これほんと大好き。
本当に美味しい時期は凄く短いけどね。
はしりと終わりの方はちょっと味が落ちる。
でも旬の時期は本当に美味しい。

●comment
うちの夫の大好物。

●comment
何故かこれを食べると他の柑橘類を食べる気にならなくなる。

●comment
どこで買えるんだろう?

●comment
↑トレーダージョーズ(※北米のスーパーマーケットチェーン)。

●comment
地元のスーパーでこんなに並んでたら買いまくるのに。

●comment
一番美味しいのは1月だね。
ここ数年は品質にムラがあったように感じたけど今シーズンは美味しいのを買えた。
初めてこの果物を知った時のことは忘れられない。
たまたまとある女性と同じ方向に歩いていて、角を曲がったらスモウ・シトラスの巨大な陳列コーナーができてた。
その女性はそれを見るなり”スモウ……”と呟きながら袋に詰めるだけ詰め込み始めた。
それを見てどういうことなのか知るために買わずにはいられなくなった。
そしてあの女性の行動は間違っていなかった。

●comment
羨ましい。
カナダだと箱で売ってるところが全くない。

●comment
5日前に初めて買った。
インスタカート(※生成食品の購入アプリ)でほしいのは1個だけ?と聞かれたから5個頼んだ。
最初の1個を食べた時はまるで天国にいるようだった。
今ではすっかり嵌ってしまってる。
全部買って追加注文もした。
最高にジューシー!

●comment
アリゾナ出身で今は柑橘類が豊富なカリフォルニアに住んでる。
スモウ・シトラスはそれまで食べたことがなかったけど今まで食べた柑橘類の中で一番だと思った。





海外でもすっかり定着し、確たる知名度を持つまでになっているようです。
日本でも冬の柑橘類の定番となっています。