05928
CC0

海外旅行は異文化に触れることもあり、国内旅行とは違う難しさを感じる部分もあります。
日本旅行ではどんなことが難しかったか、海外の掲示板で語り合っていました。

引用元:reddit.com

スポンサードリンク



●投稿主
日本旅行で難しかったのはどういう部分?
よく聞こえてくるのは
・駅
・ゴミ箱の少なさ
・レストランのシステム
・夏の暑さ
・深夜の移動

みんなが驚いたことや難しいと思ったことを教えてほしい。

●comment
バスだな。
グーグルマップには日本語の情報しか出てこないけど自分は日本語を読めない。
あと乗車時に料金を払う場合と降車時に払う場合があると聞いたことがある。
なのでバスは避けるようにしてる。

●comment
自分も日本語を読めないけどグーグルマップに関しては全然別の体験だったな。
グーグルマップはバスの路線番号や目的地までの停車地の数、いつ降りるかをきちんと教えてくれた。
あとバスの車内アナウンスも日本語と英語の両方あった。
自分が乗ったバスは全て降車時に支払いだった。
行ったのは東京、京都、大阪だから地方ではまた違うのかも。

●comment
↑自分は東京に住んでるけど近場のバス路線は全部乗車時に支払うタイプだな。
これはバス会社によって全然違う。

●comment
バスが難しいと感じたことはないな。
ほとんどの都市は英語表記も付いてる。
田舎になると日本語表記になるけど東京、京都、大阪、広島、金沢はバスや路面電車を使うのに全く問題なかった。
ほとんどのバスは中央部分のドアから乗って降車時に前方にある支払機にタップして降りる。
グーグルマップは現在地、運賃、降車地をちゃんと教えてくれる。
だからグーグルマップをちゃんと見ておけば漢字が読めなくてどこで降りたらいいか把握できた。

●comment
箱根に行った時に宿のシャトルバスの最終便を逃してしまって、グーグルマップを見たら同じルートを使う路線バスがあったから乗ってみたんだけどそれが反対方向に行く便だった。
19時近くで辺りは暗くなり始めていて、郊外だからウーバーやタクシーを捕まえるのもほぼ不可能だったけど運よく3台目に通過したバスの運転手が簡単な英語を話せたので正しいバスのところまで案内してもらえた。

●comment
バス会社が今よりもグーグルマップを効果的に使って特に英語表記を取り入れたら交通網の負担がかなり解消されるだろうな。

●comment
バスは降りる時に支払うんだぞ。

●comment
東京は乗る時に払う。
京都は降りる時に払う。
何故そういうことになってるのかはわからない。

●comment
グーグルで”〇〇〇のバスの乗り方”と検索しまくったな。
今でも正確乗れる確信はない。

●comment
自分は他の乗客の真似をするようにしてる。
福岡と東京でバスを使ったけど支払いのタイミングが違ってたな。
言語の問題に関してはよくわからない。
自分の予定に使えるバスルートを確認するだけで良かった。
時間と場所が読み取れたらそれで充分。
正しいバスかどうかは路線番号がわかれば良いだけだし。

●comment
特急のことが今だによくわかってない。
特急は4回使ってきて、通常の運賃に加えて特急料金が必要なり、それはSuicaで支払うことができると何度も聞いた。
でもそんなことを要求された特急は1度もなかった。
Suicaをタップすればそれで大丈夫だった。

●comment
↑特急は鉄道会社各社によってサービスが違っていて、必ず追加料金がかかるというものでもない。
例えば京成電鉄の特急は普通の通勤電車でICカードだけで利用できる。
追加料金が必要な指定席列車は特急じゃなくてスカイライナーと呼ばれている。

●comment
新宿駅。

●comment
↑迷宮だからな。

●comment
新宿駅の文字を見ただけでトラウマが蘇ってくる。

●comment
凄く細かいことなんだけどホテルの客室のトイレの照明スイッチがトイレの外にあるのが今だに理解できない。
このせいで深夜にトイレに起きた時や、他の人が寝ている早朝にでかけるために身支度をするためにトイレに入って静かにドアを閉めてから照明をつけるということができない。

●comment
↑これは割と色んな場所で普通にあるぞ。
水で濡れる室内に電気関係を置きたくないというのもあるし。

●comment
唯一混乱したのは注文したらチケットを渡され、それから呼ばれるまで待つタイプのレストランに初めて入った時だな。
でもその1回で慣れた。

●comment
↑それは食券の番号がわからなかったこと以外は問題なかったな。
でもそのスキーリゾートの外国人客は自分含めて数人しかいなかったから誰のメニューなのかはすぐに分かった。

●comment
特に難しかったのは新幹線から普通の列車に乗り換える時。
何度やってもタップするのを間違えててしまい、そのたびに駅員に聞く羽目になった。

●comment
薬。
薬の名前がこっちと全然違うし、説明も日本語のみ。
しかも日本の他のお店と同じように選択肢が恐ろしくある。
お店の店員や薬剤師さんは凄く親切なんだけど、症状を説明して合った薬を買うのはやっぱり手間がかかる。

●comment
↑一般的に流通してる薬なら商品名じゃなくて一般的な名前を覚えておくと良いよ。
薬剤師は薬の名前から商品を選ぶことはできるけど、他の国で使われてる商品名からそれがどんな薬なのかを特定するのは難しいことがあるから。

●comment
タクシー。
通過していくタクシーに書かれた小さな漢字を読み取らなくちゃいけない。
あと「空車」が赤文字なのも混乱する。
空車は緑のイメージなので。
タクシーが空車かそうじゃないかもっとわかりやすいと良いんだけど。

●comment
↑信号と同じで赤はタクシーを止めてよし、緑はそのまま走っていきますという風に考えると良いぞ。

●comment
初めての旅行の時は乗るべき列車を把握するのに苦労した。
続く2回の旅行では全く問題なかった。

●comment
単純なことなんだけど一番心配だったのはトイレの流し方だった。
あるトイレはセンサーしかついてなかった。

●comment
不思議なんだけど支払いの時に困ることが多かったな。
コンビニですらクレジットカードをスキャンしたり挿入する場所が予想と違うところにあることもあった。
普段と違うタイムゾーンにいることで判断力が少し鈍っていたのかもしれない。
ともかく支払いのためにクレジットカードを入れる場所がわからなくて何をやってるんだ自分は……と感じる場面が何度もあった。

●comment
場所によって靴を脱ぐのか脱がないのか把握すること。

●comment
戸惑ったのはバス停の座席が車道側ではなく歩道側を向いてること。
なので座ると車道に背を向けることになるからバスが来るかどうか目視できない。
自分の国(と行ったことのある他の国)ではどこもバス停の椅子は車道に面してたからバスが到着したらすぐに向かえるようになってた。
これに気付いた人は他にもいるかな?

●comment
大阪のなんば駅は今でも迷う。
多層階のショッピングセンターになってるから正しい出口から出られたためしがない。
東京の駅がどんな凄いことになってるのか想像すらできない。

●comment
京都駅の北口から南口に抜ける方法(あるいはその逆)。
壁が動き続けてるようにしか思えない。

●comment
日本に2週間滞在して今日が最終日で、これはミシガンっ子としての自分の性格のせいかもしれないけど歩くときの人の流れに混乱した。
左通行になってるように感じることもあれば右側通行になってるように感じることもある。
そしてみんなてんでばらばらに歩いてるように感じることも多い。
最終的には慣れたけど最初の2日間はなるべく迷惑にならないようにとかなり気を使った。
特に最初に成田エクスプレスから降りたのが何千人もの人が押し寄せる渋谷駅だったものだから圧倒されまくった。

●comment
成田スカイライナーの仕組みが今だによくわかってない。
乗り換え方の違い、東京のどの駅でどの路線と繋がっているのか、何故窓口や券売機で買うよりもネットで予約した方が安いのか、なぜ予約済みの切符に加えて通常運賃を払うためにICカードをタップする必要があるのか等々
3回使ったのに毎回混乱する。

●comment
コンビニでレジ袋や食べ物を温めるかどうかと店員さんと会話をするのが苦手。
でもこれは自分の日本語能力の拙さのせいだろうね。
あと温泉での衣服の脱ぎ方もよくわからない。
脱衣所で脱いだら良いのか、それとも鏡やドライヤーがたくさんある場所で脱ぐのかな?
あと歩きながらの飲食が駄目と言われてるのに自販機があるのもよくわからない。
それに自販機を使ってる地元の人もほとんど見かけない。
バスの運賃の払い方もよくわからない。
歩道はみんな両側を歩いてるから厳しいルールはないのかな。
それから他の人も行ってるけど新宿駅は大変だった。

●comment
大阪駅で空いてるコインロッカーを探すこと。
教訓:16時(ホテルのチェックイン時間)前に空いてるコインロッカーを見つけるのは難しい
駅構内でコインロッカーを探しまわってる人をたくさん見かけた。
結局どこかのコインロッカーエリアの前で誰かが荷物を取り出すのを待つのが一番手っ取り早かった。

●comment
千葉マリンスタジアムで自分の席を見つけることかな。






駅や列車の乗り換え、バス、タクシーのように移動手段について難しいと感じる人が多いようです。
バスの支払い方法は全国のバス会社で違っているので日本人でも戸惑うことがあります。




B0CPY32L3W
レールウェイ マップル 全国鉄道地図帳 (総図)