06045
Paul B. Joiner, Public domain, via Wikimedia Commons

現在ワールドカップが行われているアメリカには世界中から観客が押し寄せていて、アメリカのメディアも訪米客にインタビュー合戦をしています。
観戦のためにテキサス州ダラスを訪れた日本人ファンにテキサスの印象を聞いたインタビューが海外で大きな反響を呼んでいました。



引用元:X.comreddit.com

スポンサードリンク



●comment
日本人がたったの6語でテキサスを説明している。

●comment
今年初めて日本に行ってきたアメリカ人だけど日本に同じ感想を持った。

●comment
大学時代に日本語を専攻してたんだけど、その時に埼玉県の姉妹都市から交換留学生が来たことがある。
その学生たちをH-E-B(※テキサスに本社があるスーパーマーケットチェーン)に連れて行って買い物をしたんだけどみんな肉の量に驚いてた。
こんなに多いと食べきれないと言ってた。

●comment
日本人がアメリカを楽しまないわけがない。
日本には昔からアメリカ文化の愛好家コミュニティがあるから。
ホットロッドからカウボーイまで、たくさんある。

●comment
最初からダブルサムズアップをしてるのが良いな。
自分も凄く興奮してる時や外国に行った時はよくやってる。

●comment
日本人大好きだ。
テキサスを楽しんでくれてると良いんだが。

●comment
日本にはカウボーイ文化を好きな人が大勢いることを考えると更に面白いぞ。

●comment
この連中はテキサス州全体の核心的な真実を掴んでいるな。

●comment
近々テキサスに行くからバカでかいバーベキューを食べるのが楽しみだ。

●comment
ダブルサムズアップしながら”Texas is good, Everything is big!”は今まで聞いた中で最も的確にテキサスを言い表してると思う。

●comment
川崎宗則の雰囲気を感じた。

●comment
これはもう俳句だな。

●comment
アメリカと日本は最高の同盟国だ。

●comment
テキサス人を味方につける一番簡単な方法→テキサスは何もかもがでかいと言う。

●comment
↑確かに。

●comment
テキサスよ永遠なれ……
そして日本からの訪問客を歓迎する。

●comment
テキサスにようこそ!

●comment
これは絶対にバズる。
日本最高だ!

●comment
去年の夏に日本に行ってとあるイベントに参加した時に、1人の男性が自分の妹にどこ出身か聞いてきた。
妹が”テキサス”と答えたらその人が”ハウディ!”と答えてきた。
※”ハウディ”はテキサスなどアメリカ南部西部で使われている挨拶

●comment
楽しい人たちはどんなものでも楽しめる。

●comment
川崎宗則みたいに凄く日本人の英語アクセントだな。

●comment
この日本人最高に陽キャだな。

●comment
どうにか日本代表とスコットランド代表で対戦してほしい。
両国のファンが一堂に会したら過去最高の化学反応が起きそうだ。

●comment
日本人はどこに行っても歓迎される。
凄く礼儀正しく高潔な人たちだ。

●comment
日本で売ってる食べ物は量が少ないからアメリカに来たらどれも3倍くらいあることに驚くだろうな。

●comment
滅茶苦茶良かった。
アメリカを楽しんでほしい。

●comment
世界中の中で日本人が一番テキサス人に近いと思ってた。
だからきっとこの人たちもテキサスの水が合うと思う。

●comment
誰が何と言おうとビッグ・テックスこそテキサスだからな。
※ビック・テックスはテキサス州のお祭、ステート・フェア・オブ・テキサスで展示される巨大なカウボーイの像で、ひるがえってテキサスのことを指す:wikipedia

06046
Paul Komarek, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

●comment
是非ともでかいハンバーガーを食べてくれ。

●comment
アメリカは極東からの訪問者を歓迎する。

●comment
これは間違ってないね。

●comment
ようこそ!
最初の印象をありがとう!

●comment
わかってるじゃないか。
ここでは何もかもがでかいぞ!

●comment
”全てがでかい”はすぐにわかってもらえると思う。

●comment
テキサスを好きな人たちを見られて嬉しい。

●comment
ワールドカップでの文化交流はこの時点で勝利だ。

●comment
テキサスを楽しんでくれてるようで良かった。

●comment
めちゃめちゃほっこりした。
日本のファンはどこに行ってもエネルギーが凄いな。

●comment
心が温まった。
テキサスに対する熱意と勢いが凄く良かった。

●comment
テキサス人も日本人が大好きだ!
でかい空とでかいステーキを大いに楽しんでくれ!

●comment
ダラス生まれとして日本とオランダの受け入れをできたことを名誉に思う。
どちらのファンもテキサスを楽しんでるみたいだ!

●comment
↑同意する。
昨日ウルトラス・ジャパン(※日本代表のファン)のイベントに行ってきたけど最高に楽しかった。

●comment
日本とオランダはこの星で最高のサッカーファン層を持ってるからこの2国のホストになれたのは良かったな。

●comment
ワールドカップではこういうのを見たかった。
マサチューセッツでスコットランドのファンが『スコットランドの花』(※スコットランド国歌)を歌ってるのを見たし、ダラスでは日本人とオランダ人が大盛り上がりだった。

●comment
この日本人たちをバッキーズ(※テキサスに本社があるガソリンスタンド/サービスエリアチェーン)に連れて行ってやりたい。



●comment
↑バッキーズVS日本のセブンイレブン
世紀の戦いになるな。

●comment
イギリス出身だけど自分も同じように感じた。
アメリカは何もかもが異様にデカすぎた。
車も建物も、食事の前に出てくるパンですらも。

●comment
↑アメリカのメキシコレストランで出すチップとサルサも食べてみてくれ。

●comment
アメリカに来て最初の朝食に出てきたキノコと野菜入りのオムレツがとにかくでかすぎた。
20%くらいしか食べられなかった。

●comment
↑初めてクラッカー・バレル(※アメリカのファミレスチェーン)に行った時のことをを思い出した。
二日酔いだから軽めにしておこうと卵料理とモカを頼んだんだけど、テーブルに来たのは料理が山盛りになった皿が2つにクリームたっぷりの巨大なカップだった。

●comment
これはもうテキサス観光のキャッチコピーだろ。

●comment
日本代表のユニフォームを着てる人にどこ出身か聞くか?

●comment
↑公平を期していうなら日系アメリカ人の可能性もあるから。

●comment
バッキーズに連れて行かないと。
テキサスは全てがでかいという一番の好例だ。

●comment
その感想はアラスカを見てからだ。

●comment
この陽気さが良いな。
この人たちとつるみにいきたい。

●comment
なんか2000年代の雰囲気を感じて良かった。

●comment
初めてアメリカに行った時の自分みたいだ。








でかいと言われると喜ぶテキサスっ子の心を絶妙にくすぐる発言だったようで、アメリカでも話題になっていました。
アメリカのメディアは様々な国の訪米客にインタビューをしていて、キルトを履いてやってきたスコットランドのファンは飛行機中のビールを飲み尽くしたと答えています。