
以前紹介したアルゼンチンのファンによる実写版『超時空要塞マクロス(海外ではロボテック)』ですが、昨年末に待望のエピソード1が公開されました。
なんと日本語の字幕付きです。
(youtubeの字幕機能をONにすると見ることができます)
壮大なストーリーを感じさせる導入譚となっています。
↓この動画につけられたコメント
スポンサードリンク
|
|
|
●アルゼンチン
この作品に携わっている人達はクールなアイディアを持ってるみたいだな。
彼らが必要とするだけの資金援助を得られる事を願ってるよ!
●メキシコ
君ってアルゼンチン人?メキシコ人?
アクセントがメキシコっぽいね。
●メキシコ
うおおおおおおおお、グラシアァァァァァス(ありがとう)。
●スペイン
クールだ。
おめでとう。
●アルゼンチン
ふおおおおおおお、凄すぎる!
エクセレント。
●コスタリカ
エクセレント、ただただエクセレントだ!!!!
シェアしてくれて本当にありがとう!!!!
幸先のいい2014年になったよ。
コスタリカから。
●アルゼンチン
凄い。
本当に凄い
信じられない位リアルだ。
(インフレ、停電、略奪と)最悪だった80年代後半を思い出すよ。
でも、80年代は子供にとって最高の時代だったよね?
(チャンネル9で午後5時と6時にロボテックをやっていたのを覚えてるかい?)
我が同胞がこれを作ってくれるとはね。
2014年1月1日のお祝いを更に良いものにしてくれたよ!
素晴らしい作品と、そこに注いだ努力に感謝を!
●エクアドル
素晴らしい1年のスタートになったよ!
他のエピソードも待ってるからね!
●アルゼンチン
サン・オブ・ジーニアス…
このプロジェクトには資金を提供すべきだよ…
●チリ
凄いとしか言いようがない!!!!
チリから謝辞を贈るよ。
●アメリカ
こいつは素晴らしい作品だな。
いずれ機会があれば英語の字幕を付けてほしいな。
●アルゼンチン
↑数時間前に英語の字幕を付けたよ。
楽しんでくれ!
●アルゼンチン
本当に凄えええええ。
第2話が待ち遠しすぎる。
●アルゼンチン
凄く良い仕事をしてるね。
単純にオリジナルを焼き直したりなぞってるんじゃなくてオリジナルなのが特に良いな。
エピソード2が待ちきれないよ!
●ベネズエラ
凄く良い作品だな。
続きが気になるし、映画として見れないのが残念だ。
上手くいけば(実写映画版を作っている)ワーナーとハーモニーゴールドがこの作品を考慮してくれるかもね。
●アルゼンチン
もっと見たい!
クラウドファンドしてくれれば金を出すぞ!
●アルゼンチン
息を呑んだ!
本当に素晴らしかった!
我々真のロボテックファンはこれに感謝を捧げよう。
続きを期待してるよ。
2014年をこんな風に始められた事に感謝!
●アルゼンチン
鳥肌立ちまくり。
頼むから続きを作ってくれ。
●ペルー
俺の2014年はロボテック(マクロス)で始まった。
もう6回は見てるよ!
早く第2話をアップロードしてくれ。
期待以上だったよ!!!
●メキシコ
ワオ!エクセレント。
感謝を贈ると共に第2話を期待しちゃうよ。
●アルゼンチン
見終わった時に涙が出てきた。
貧弱なコンディションのこの国で、これ程のものを作った男達を誇りに思うよ。諦めずに作り続けてくれることを期待してる!
●メキシコ
エフェクトが凄く良いな。
脚本はもうちょっと良くできるかもしれないけど、こういうのは好きだな
●アメリカ
このビデオをシェアしてもっと広めよう。
みんなでサポートすればこのプロジェクトを継続できるかもしれないぞ。
●アメリカ
長い事ロボテックファンをしてるけど(80年代にテレビでやっていた頃からだ)、これは良いスタートだと思うな。
凄く、凄く良い出来だよ。
このまま続けていってくれ。
ビューティフルだ。
●アルゼンチン
アルゼンチンからロボテックのファンムービーシリーズが出てくるなんて。
●アルゼンチン
凄く凄く良い内容だった!
●アメリカ
凄い!!!
●不明
これは最高だよ!
これがワーナーの作ってる映画にプレッシャーを与えてくれると良いな。
奴らは自分達の足元にある金鉱をどうしていいのかてんで分かってないからな。
●アルゼンチン
アルゼンチン初のファンムービーだな…
●アメリカ
素晴らしかった!
本当によくやったよ。
●チリ
アミーゴ、このファンフィルムは本当に素晴らしいな!
どの国で撮ったんだい?
どうやって撮影したんだ?
俳優も凄く良いよね。
●アルゼンチン
↑このファンフィルムはアルゼンチンで撮られていて、全3章で2章目は明日アップロードする予定。
●スペイン
"Vamos a platicarrssshhh..."あたりの発音がメキシコっぽいな。
●アメリカ
スペイン語か…
●アルゼンチン
↑これはアルゼンチンで作られたものだから、自然とスペイン語になるさ。
●アメリカ
↑確かに。
でもYoutubeにコメントしてるスタッフは英語を使ってるじゃないか。
それに、オリジナルは日本なんだし、日本語がいいんじゃ。
●アメリカ
子供の頃の様にロボテックの次の話を待ってるよ。
●アルゼンチン
スタンディングオベーションものだ。
本当に良かった。
カステジャーノ(スペイン語の方言)も凄く良かった。
(ロボテックが出てきた時は泣いた…次の章が期待以上のものになる事を願ってるよ。
このプロジェクトが更に続くことも願ってる。
●アルゼンチン
国の誇りだ。
●不明
... 感謝(原文ママ)
●アメリカ
素晴らしい作品だったよ。
でもでも、英語吹き替えも見れないかな?
●スウェーデン
感動した!!!
何でハーモニーゴールドはこういうのを作れないんだ?
●不明
エクセレント!!!!!!!!!!!!!!!
アルゼンチンでこういうのが作れるなんて思ってもみなかったよ。
誤解しないでほしい。
作る能力ではなくて、こういうスタイルの映画を作る経験の事を言ってるんだ。
グラシアス!!!!!!
●アルゼンチン
これはバイアブランカ(アルゼンチンの街)で撮ったのかな。
聞きなれたスペイン語なだけに喜びも一入だ。
本当に凄い人達だ。
ラテンアメリカのファンの事を考えてくれたんだね。
英語で吹き替えをしたら更に人気が出るだろうな。
ハリウッド映画からオファーが来るかもよ。
●アルゼンチン
↑ありがとう。
中には吹き替えを嫌いな人もいるけど、大陸の残り(北米大陸)からの視聴者には良いと思うんだよね。
●アルゼンチン
ロボテックの神聖さを維持してるね。
●アルゼンチン
オーマイゴッド、これアルゼンチンで作ったんだ!
●アルゼンチン
これは素晴らしい。
ロボテックは見た事ないけど、ファンフィルムでここまで作れた事に10点満点だ。
●メキシコ
第2章はいつ?
●アルゼンチン
↑木曜日。
という事で、以前紹介したバルキリープロジェクトがいよいよ正式公開となりました。
どうやら、地球に不時着した宇宙船からもたらされたテクノロジーで人類はバルキリーを作ったが、その時調査に行った人間にも謎の異変が起こりつつあり、同時に宇宙の彼方ではゼントランもその宇宙船を探していた…という話のようです。
もちろん日本のオリジナルストーリーとは違うのですが、イブという少女は何者なのか、博士と主人公に起こった異変は何なのか、明日アップロードされる予定の第2章が楽しみです。
予告編で出ていたリガードも第2章で登場するのでしょうか。































